Начало - Блог
ΚΑΤΑΧΏΡΗΣΗ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ ΣΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΊΑ
- Детайли
- Категория: Blog
- Публикуване
- Написана от Dimitar Kupenov
- Посещения: 8472
ΚΑΤΑΧΏΡΗΣΗ ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ ΣΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΊΑ
Έχετε ποτέ σκεφτεί ποιο θα ήταν το όφελος από την εγγραφή ενός αυτοκινήτου στη Βουλγαρία. Τα οφέλη είναι μεγάλα:
Διαβάστε το παρακάτω άρθρο και θα καταλάβετε:
Έχετε ένα αυτοκίνητο στην Ελλάδα;
Γιατί να πληρώνουν υψηλούς φόρους. Εγγραφή αυτοκίνητό σας στη Βουλγαρία και θα αντικαταστήσει τις πινακίδες του αυτοκινήτου σας με τα βουλγαρικά.
1. Στη Βουλγαρία δεν υπάρχουν τέλη κυκλοφορίας, πληρώνετε φόρο μόνο δήμου για την αντιμετώπιση της ταξινόμησης αυτοκινήτων. Αυτό εξαρτάται από την ισχύ του κινητήρα και είναι μεταξύ 50 to150 λέβα λέβα ανά έτος.
2. MOT-Τεχνική αξιολόγηση ανά έτος είναι ο τρόπος φθηνότερα στη συνέχεια σε άλλες χώρες της ΕΕ και την Ελλάδα. Αυτό θα κοστίσει περίπου 45 λέβα ανά έτος και μπορείτε να το κάνετε αυτό σε οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο συνεργείο της περιοχής στη Βουλγαρία
3. Για να οδηγήσει το αυτοκίνητο σε δημόσιους δρόμους στο αυτοκόλλητα χρέωση κυβέρνηση θα μπορούσε να είναι για ένα χρόνο, έξι μήνες, έναν μήνα, ένα week.Price για τα αυτοκίνητα του αυτοκόλλητου για ένα έτος είναι περίπου 67 λέβα Τα αυτοκόλλητα είναι υποχρεωτική μόνο αν οδηγείτε το αυτοκίνητο στη Βουλγαρία αν οδηγείτε αλλού, όπου είναι. Ωστόσο, σας συνιστούμε να έχετε.
4. ασφάλεια αυτοκινήτου κόμμα στη Βουλγαρία και ως εκ τούτου φθηνότερες στη συνέχεια σε άλλες χώρες της ΕΕ και την Ελλάδα. Κανονικά, η ασφάλιση αυτοκινήτου είναι μεταξύ 120 λέβα σε 240 λέβα ανά έτος και εξαρτάται από την ισχύ του κινητήρα.Βουλγαρικά ασφάλεια αυτοκινήτου είναι απολύτως έγκυρη σε όλη την Ευρώπη και εκτός Ευρώπης. Η ασφαλιστική κάλυψη όλων των ζημιών και των υποχρεώσεων που προκαλούνται σε τρίτους.Σημαντικό είναι να γνωρίζουμε ότι η ασφάλεια στη Βουλγαρία είναι στο αυτοκίνητο, όχι το όνομα του ατόμου. Αυτό σημαίνει ότι κάθε πρόσωπο που οδηγεί το αυτοκίνητο καλύπτεται για ζημίες που προκαλούνται σε αυτά που οφείλονται σε τροχαία ατυχήματα
Έτσι, αν έχετε αγοράσει και την ταξινόμηση ενός αυτοκινήτου στη Βουλγαρία μπορείτε να αποθηκεύσετε πολλά χρήματα και το αυτοκίνητο είναι απολύτως νόμιμο σε οποιαδήποτε ευρωπαϊκή χώρα όπως η Ελλάδα. Κανείς δεν θα μπορούσε να ρωτήσει γιατί το αυτοκίνητο πήρε το βουλγαρικό πινακίδες. Ο λόγος είναι ότι η Βουλγαρία είναι πλήρες μέλος των συνθηκών της ΕΕ, σχετικά με τις διεθνείς μεταφορές αυτοκινήτων και ασφάλισης.
Για να απολαύσετε αυτά τα οφέλη που μπορεί να έχουν μόνιμη κατοικία, εάν ζείτε στη Βουλγαρία ή αν δεν ζουν στη Βουλγαρία μπορείτε να δημιουργήσετε μια βουλγαρική εταιρεία, η οποία θα κατέχουν το αυτοκίνητο. Κάθε εταιρεία που είναι εγγεγραμμένη στη Βουλγαρία είναι μια βουλγαρική τοπικό πρόσωπο.
Όπως εξηγήθηκε παραπάνω βουλγαρική ασφάλιση ισχύει για το αυτοκίνητο και, αντίστοιχα, κάθε πρόσωπο που οδηγεί καλύπτεται / ασφαλισμένος / συμπεριλαμβανομένου του ιδιοκτήτη της βουλγαρικής εταιρείας που κατέχουν το αυτοκίνητο. Έτσι, θεωρούν την κατάστασή σας και ελάτε να εγγραφεί μια βουλγαρική εταιρεία, στη συνέχεια, μητρώο Ελλήνων το αυτοκίνητό σας και οδηγήστε το στην Ελλάδα. Δεν χρειάζεται καν έρθουν με το αυτοκίνητό σας τακτικά στη Βουλγαρία, μόνο για την τεχνική εξέταση και η ασφάλιση που σημαίνει ότι μόνο μία φορά ανά έτοςΌλα τα άλλα χρόνο μπορείτε να περάσετε στην Ελλάδα.
Η εγγραφή του αυτοκινήτου στη Βουλγαρία, θα σας κοστίσει μόνο -150 euros και θα κατασκευαστεί εξ ολοκλήρου από τους εργαζόμενους της εταιρείας μας
Ταξινόμηση αυτοκινήτων στη Βουλγαρία ρυθμίζεται από το διάταγμα του Υπουργείου Εσωτερικών της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας ορίζει τις διαδικασίες για την καταχώριση των μηχανοκίνητων οχημάτων που ανήκουν από τη βουλγαρική φυσικά και νομικά πρόσωπα / Εγγεγραμμένοι βουλγαρικές εταιρείες /. Ο παρών Νόμος ισχύει για τους πολίτες της ΕΕ και των μελών των οικογενειών τους, οι πολίτες των κρατών μερών της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο και την Ελβετία που κατέχονται από ξένους πολίτες μόνιμος κάτοικος της Βουλγαρίας ή των ξένων υπηκόων που έχουν δημιουργήσει οι εταιρείες / επιχειρήσεις / στη Βουλγαρία. Το όχημα έχει πάρει άδεια εντός 14 ημερών από την απόκτηση κυριότητας ή μετά από την εισαγωγή στη Βουλγαρία. Κατά την αρχική εγγραφή των οχημάτων που εισάγονται από χώρες εκτός της ΕΕ, το φόρο προστιθεμένης αξίας καταβάλλεται. Τα οχήματα που ταξινομήθηκαν για πρώτη φορά σε μια χώρα μέλος της ΕΕ δεν υπόκεινται στο φόρο προστιθέμενης αξίας. Έτσι, αν εισάγουν ελληνικά το αυτοκίνητό σας στη Βουλγαρία για να λάβει άδεια κοτσίδες δεν πληρώνετε το φόρο προστιθέμενης αξίας.
Πόσο θα σας κοστίσει το όφελος της ύπαρξης μιας βουλγαρικής εταιρίας και η μεταφορά Ελλήνων το αυτοκίνητό σας στη Βουλγαρία.
Εμείς στο Δικηγορικό γραφείο „Kupenov” είναι πάντα δίκαιη και οικονομικά αποδοτικό για τους πελάτες μας. Καθιέρωση μια βουλγαρική εταιρία θα σας κοστίσει μόνο € 250 για μια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, συμπεριλαμβανομένων όλων των τελών και επιβαρύνσεων ολοκλήρωσης. Ταξινόμησης αυτοκινήτων στη Βουλγαρία, θα σας κοστίσει 150 ευρώ.
Όσον αφορά την εταιρεία δεν χρειάζεται το εμπόριο ενεργά με τη Βουλγαρία ή στο εξωτερικό. Για να υπάρχει η εταιρεία δεν είναι κατ ‘ανάγκην να πληρώσει μια βουλγαρική φόρων, προκειμένου να κατέχουν ακίνητα ή αυτοκίνητα. Εάν έχετε μια επιχείρηση στη Βουλγαρία ή μια επιχείρηση στο εξωτερικό / εξαγωγή, εισαγωγή ή άλλη / μπορείτε να επωφεληθείτε από έχοντας μείωση φόρου από υποτίμηση του αυτοκινήτου ως περιουσιακό στοιχείο. Ποσοστό αποσβέσεις έως και 20% στη Βουλγαρία.
Οι ιδιοκτήτες των οχημάτων πρέπει να δηλώσουν τα αυτοκίνητα στο δήμο όπου υπάρχει μόνιμη κατοικία ή τη διεύθυνση της εταιρείας.
Τοπικοί φόροι για τα αυτοκίνητα έχει οριστεί σύμφωνα με την ισχύ του κινητήρα, προσαρμοσμένη με το συντελεστή ανάλογα με το έτος κατασκευής, ως εξής:
Η τιμή είναι στα βουλγαρικά λέβα
1. έως και 37 kW, συμπεριλαμβανομένων των 0,34 – 1,02 Lv. ανά 1 kW;
2. πάνω από 37 kW έως 55 kW, συμπεριλαμβανομένων των 0,40 – 1,20 Lv ανά 1 kW;
3. 55 kW έως 74 kW, συμπεριλαμβανομένων των 0,54 – 1,62 Lv ανά 1 kW;
4. 74 kW έως 110 kW, συμπεριλαμβανομένων των 1,10 – 3,30 Lv ανά 1 kW;
5. πάνω από 110 kW 1,23 – 3,69 Lv ανά 1 kW.
Αριθμός ετών από το έτος παραγωγής, τη μείωση των φόρων που οφείλονται από έναν παράγοντα:
Πάνω από 14 χρόνια-1
Πάνω από 5 μέχρι 14 ετών, συμπεριλαμβανομένων-1.5
Μέχρι 5 έτη, συμπεριλαμβανομένων-2.8
Έτσι, οι νέες είναι τόσο το αυτοκίνητο σας να σας πληρώσει λιγότερους φόρους που σημαίνει για μια νέα τέλη κυκλοφορίας των αυτοκινήτων θα μπορούσε να είναι έως και 3 φορές λιγότερο από το παλιό.
Υπάρχουν ακόμη περισσότερα οφέλη:
Για οχήματα με ισχύ κινητήρα περιορίζεται έως και 74 kW, συμπεριλαμβανομένων, εξοπλισμένα με καταλυτικούς ενεργές συσκευές, ο φόρος που καταβάλλεται έχουν μια έκπτωση 50%
Φόροι επί των οχημάτων πρέπει να καταβληθεί κατά την έναρξη του φορολογικού έτους μέχρι την πρώτη Απριλίου. Η πληρωμή των τοπικών φόρων που απαιτούνται για την τακτική ετήσια επιθεώρηση του οχήματος του οχήματος. Για την ετήσια τεχνική επιθεώρηση απαιτείται επίσης να έχουν μια ασφάλεια τρίτων.
Θα πρέπει να παρέχουν ένα απαγγείλει του φόρου που καταβάλλεται συν έναν τρίτο βουλγαρικό ασφαλιστικό να γίνονται δεκτοί για τεχνικό έλεγχο αλλιώς δεν μπορείς να πας σε τεχνικό έλεγχο και να μην έχουν το δικαίωμα να οδηγήσει το αυτοκίνητο σε δημόσιους δρόμους.
Παρακαλώ μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για να πάρετε την πλήρη λεπτομερείς οδηγίες σχετικά με ένα αυτοκίνητο της Βουλγαρίας διαδικασία καταχώρησης.
Ίδρυση Εταιρίας στην Βουλγαρία
- Детайли
- Категория: Blog
- Публикуване
- Написана от Dimitar Kupenov
- Посещения: 7392
Το δικηγορικό γραφείο „Kupenov” προσφέρει στους πελάτες του τη νομική υπηρεσία «ίδρυση και καταχώριση εμπορικής εταιρείας στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας», που δίνει τα εξής πλεονεκτήματα:
- πρωτίστως, Εσείς θα έχετε τη δυνατότητα η εταιρεία Σας να λειτουργεί και να δραστηριοποιείται στην Ελλάδα ή σε άλλη χώρα της επιλογής σας, ενώ ταυτόχρονα θα πληρώνετε τους αντίστοιχους φόρους στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, όπου ο φόρος επί των κερδών είναι μόνο 10 % / δέκα τοις εκατό/. Οι φόροι πληρώνονται στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, μια και η ιδρυθείσα από Εσάς εταιρεία θα είναι βουλγαρικό νομικό πρόσωπο.
- Η ίδρυση και η καταχώριση της εταιρείας στη Βουλγαρία είναι πολύ πιο φθηνό από την καταχώριση εταιρείας στην Ελλάδα – Εσείς θα πληρώσετε μόνο 250 ευρώ εφάπαξ, τέλος που συμπεριλαμβάνει: τα κρατικά τέλη για την ίδρυση εταιρείας, τα τραπεζικά τέλη, η τιμή της αυτόματης σφραγίδας της εταιρείας και η δικηγορική αμοιβή. Σε περίπτωση, που δεν έχετε διεύθυνση στη Βουλγαρία, στην οποία να καταχωρίσετε την εταιρεία, εμείς Σας δίνουμε τη δυνατότητα να κάνετε την καταχώριση στη δική μας διεύθυνση, με αντίστοιχο τέλος 25 ευρώ τον μήνα. Βουλγαρική διεύθυνση, στην οποία να καταχωρίσετε την εταιρεία είναι υποχρεωτική προϋπόθεση για την ίδρυση εταιρείας σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Εμπορικού νόμου.
- Το ελάχιστο κεφάλαιο, που πρέπει να καταθέσετε για την ίδρυση εταιρείας στη Βουλγαρία είναι μόνο 2 (δύο) λέβα. Εμείς, εκ μέρους μας, όμως Σας συμβουλεύουμε να είναι τουλάχιστον 4 ή 6 λέβα, για να μπορέσετε μετά, εάν επιθυμείτε, να πουλήσετε ένα μέρος των μεριδίων Σας σε τρίτο πρόσωπο, να προβείτε στη δράση αυτή χωρίς να χρειάζεται αύξηση του κεφαλαίου, πράγμα που θα χρειαστεί έαν το κεφάλαιο είναι μόνο 2 λέβα.
- Η λογιστική εξυπηρέτηση της εταιρείας Σας θα είναι στη Βουλγαρία, όπου οι λογιστικές υπηρεσίας κοστίζουν πολύ λιγότερο από αυτές στην Ελληνική δημοκρατία. Το ίδιο ισχύει και για τις νομικές υπηρεσίες.
- Εσείς μπορείτε να ιδρύσετε και να καταχωρίσετε την εμπορική εταιρεία Σας στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, χωρίς να αναγκάζεστε να έρχεστε στη χώρα και να κάνετε έξοδα ταξιδιού. Αυτό μπορεί να γίνει με την παραχώρηση εκ μέρους Σας εξουσιοδότησης και με αποστολή των υπογεγραμμένων αναγκαίων εγγράφων, που εμείς εκ των προτέρων Σας στέλνουμε έτοιμα σε υποδειχθείσα από εσάς ηλεκτρονική διεύθυνση (e-mail). Από εσάς απαιτείται μόνο τα υπογράψετε και να μας τα στείλετε πίσω.
- Τα έγγραφα, που Σας στέλνουμε για υπογραφή είναι δύο κατηγορίες: τα πρώτα; μεν μόνο υπογράφονται από Εσάς, χωρίς να απαιτείται μετάφραση και επικύρωση, ενώ τα άλλα δεν – δηλαδή η εξουσιοδότηση, με την οποία θα καταθέσουμε το κεφάλαιο σε τράπεζα της επιλογής σας και η δήλωση με το γνήσιο της υπογραφής Σας σαν διαχειριστή της εταιρείας, υπογράφονται ενώπιον συμβολαιογράφου, μετά θέλουν επικύρωση apostille, για να μπορούμε να προβούμε στην επίσημη επικύρωση τους στη Βουλγαρία. Η διαδικασία με την τοποθέτηση της επικύρωσης apostille μπορείτε να εκτελέσετε μόνοι Σας ή να αναθέσετε σε μεταφραστικό γραφείο στη χώρα Σας. Σε περίπτωση, που βρίσκεστε στη Αθήνα ή στην Θεσσαλονίκη, μπορείτε να βάλετε την υπογραφή Σας ενώπιον του Βούλγαρου πρόξενου και αυτό Σας απελευθερώνει από την υποχρέωση να βάλετε apostille στα έγγραφα. Η εν λόγω διαδικασία τοποθέτησης υπογραφής ενώπιον του Βούλγαρου πρόξενου κοστίζει 15 ευρώ ανά έγγραφο. Τα υπογεγραμμένα έγγραφα μας στέλνετε ταχυδρομικώς και εμείς θα προβούμε και θα κάνουμε επιτυχώς την ίδρυση και την καταχώριση της εταιρείας Σας στη Βουλγαρία και θα σας βρούμε καλό λογιστή, ο οποίος να εξυπηρετεί λογιστικά την εταιρεία σας.
- Η λογιστική εξυπηρέτηση κυμαίνεται ως εξής:
1/ σε περίπτωση, που μόνο κάνετε καταχώριση εταιρείας, αλλά η εταιρεία δεν έχει δραστηριότητα – περίπου 200 ευρώ ετησίως.
2/ σε περίπτωση, που η εταιρεία έχει δραστηριότητα, αλλά δεν είναι καταχωρημένη σύμφωνα με τον Νόμο περί του ΦΠΑ – περίπου 150 ευρώ τον μήνα.
3/ σε περίπτωση που η εταιρεία έχει δραστηριότητα και είναι καταχωρημένη σύμφωνα με τον Νόμο περί του ΦΠΑ – από 150 έως 300 ευρώ τον μήνα, ανάλογα με τον όγκο της δραστηριότητας Σας.
- Η καταχώριση βουλγαρικής εμπορικής εταιρείας γίνεται πολύ γρήγορα – εντός 7 ημερών από την υποβολή των εγγράφων στο Εμπορικό μητρώο.
- Όπως σας εξηγήσαμε, για να κάνετε καταχώριση εταιρείας στη Βουλγαρία δεν χρειάζεται να έρχεστε ως εδώ, αλλά σε περίπτωση που επιθυμείτε να ταξιδεψετε, εμείς θα οργανώσουμε τη διαδικασία έτσι, που να είστε απασχολημένος μόνο 1-2 ώρες, για να μπορέσετε μετά να επιστρέψετε στην Ελλάδα γρήγορα.
Με εκτίμηση,
Δικηγόρος Διμίταρ Κούπενοβ
Public procurements in Bulgaria 19 Nov. 2013
- Детайли
- Категория: Blog
- Публикуване
- Написана от Dimitar Kupenov
- Посещения: 6427
Bulgaria-Belene: Food, beverages, tobacco and related products
2013/S 224-389542
Contract notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Obshtina Belene
ul. „Balgariya” No. 35
For the attention of: Tsvetomir Tsvetanov - gl. ekspert „Ikonomichesko razvitie i obshtestveni porachki“; Violeta Dinova - ml. ekspert „Ikonomichesko razvitie i obshtestveni porachki“
5930 Belene
BULGARIA
Telephone: +359 65834672
Fax: +359 65831062
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://obshtina.belene.net/_index.php
Address of the buyer profile: http://obshtina.belene.net/pp.htm
Electronic access to information: http://obshtina.belene.net/pp.htm
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
15000000 - DA28 - FA02 - FA03, 15800000 - DA28 - FA02 - FA03
Description
Food, beverages, tobacco and related products.
Miscellaneous food products.
Budget of the tender aproximately : 564 626 BGN without VAT
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 17.12.2013 - 17:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
27.12.2013 - 17:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.
Bulgaria-Smolyan: Food, beverages, tobacco and related products
2013/S 224-389651
Contract award notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
„Uchenichesko i stolovo hranene“ EOOD
bul. „Balgariya“ No. 10
Contact point(s): „Uchenichesko i stolovo hranene“ EOOD
For the attention of: Grigor Pavlov - upravitel na „Uchenichesko i stolovo hranene“ EOOD
4700 Smolyan
BULGARIA
Telephone: +359 30165190
Internet address(es):
Address of the buyer profile: http://www.smolyan.bg/bg/menu/fl/32
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)
15000000, 15100000, 15200000, 15300000, 15610000, 03220000, 15500000, 15811000, 15800000
Description
Food, beverages, tobacco and related products.
Animal products, meat and meat products.
Prepared and preserved fish.
Fruit, vegetables and related products.
Grain mill products.
Vegetables, fruits and nuts.
Dairy products.
Bread products.
Miscellaneous food products.
II.2)Total final value of contract(s)
II.2.1)Total final value of contract(s)
Value: 73 776,80 BGN
Including VAT. VAT rate (%) 20
Section V: Award of contract
Contract No: 1 Lot No: 3
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
ЕТ "Велин Хаджиев"
ул. "Бърдо" № 21
4700 Смолян
BULGARIA
Telephone: +359 30168880
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 63 080 BGN
Including VAT. VAT rate (%) 20
Contract No: 2 Lot No: 5
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
"Анастас Анчев" ЕООД
ул. "Боровец" № 20
4700 Смолян
BULGARIA
Telephone: +359 30120403
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 10 696,80 BGN
Including VAT. VAT rate (%) 20
Bulgaria-Aksakovo: Refuse-collection vehicles
2013/S 224-389581
Contract notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Obshtina Aksakovo
ul. „Georgi Petleshev“ No. 58b
Contact point(s): Obshtina Aksakovo
For the attention of: Petranka Stoilova
9154 Aksakovo
BULGARIA
Telephone: +359 52916512
Fax: +359 52762157
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.aksakovo.net
Address of the buyer profile: www.aksakovo.net
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
34144511, 34928480
Description
Refuse-collection vehicles.
Waste and rubbish containers and bins.
Budget approximately: 1 092 800 BGN without VAT
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 27.12.2013 - 16:30
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
6.1.2014 - 16:30
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.
Bulgaria-Plovdiv: Medical consumables
2013/S 224-389608
Contract notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
UMBAL „Sveti Georgi“ EAD
bul. „Peshtersko shose“ No. 66
For the attention of: Tencho Vasilev, Rangel Hristozov
4002 Plovdiv
BULGARIA
Telephone: +359 32602849
Fax: +359 32644058
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.unihosp.com
Electronic access to information: www.unihosp.com
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
33140000
Description
Medical consumables.
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 17.12.2013 - 15:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
27.12.2013 - 15:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.
Bulgaria-Topolovgrad: Sewage services
2013/S 224-390020
Contract notice
Services
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Obshtina Topolovgrad
gr. Topolovgrad, pl. „Osvobozhdenie“ No. 1
Contact point(s): gr. Topolovgrad, pl. „Osvobozhdenie“ No. 1
For the attention of: Krasimira Atanasova
6560 Topolovgrad
BULGARIA
Telephone: +359 47052280
Fax: +359 47054157
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.topolovgrad.net
Address of the buyer profile: http://topolovgrad.net
Electronic access to information: http://topolovgrad.net
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
Description
Sewage services.
Budget: 410000 BGN
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 30.12.2013 - 16:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
10.1.2014 - 16:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Any EU official language
PUBLIC PROCUREMENTS IN BULGARIA 20.11.2013
- Детайли
- Категория: Blog
- Публикуване
- Написана от Dimitar Kupenov
- Посещения: 7009
Bulgaria-Sofia: Data-processing equipment
Contract award notice – utilities
Directive 2004/17/EC
Section I: Contracting entity
I.1)Name, addresses and contact point(s)
DP „Pristanishtna infrastruktura“
bul. „Shipchenski prohod“ No. 69
Contact point(s): direktsiya „Upravlenie na proekti“
For the attention of: Viktor Atanasov - ekspert v direktsiya „Upravlenie na proekti“
1574 Sofiya
BULGARIA
Telephone: +359 28079922
Fax: +359 28079966
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.bgports.bg
Address of the buyer profile: www.bgports.bg
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)
30236200, 48000000
Description
Data-processing equipment.
Software package and information systems.
II.2)Total final value of contract(s)
II.2.1)Total final value of contract(s)
Value: 9 494 000 BGN
Excluding VAT
Section V: Award of contract
V.1)Award and contract value
Contract No: ДЕП-20
V.1.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
ДЗЗД "Бул Рис 2"
ул. "Лъчезар Станчев" No 3, ет. 4, Бизнес Център "Литекс Тауър"
1756 София
BULGARIA
Telephone: +359 29704042
Fax: +359 29704042
V.1.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 9 494 000 BGN
Excluding VAT
V.1.6)Price paid for bargain purchases
Bulgaria-Sofia: Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages
2013/S 225-391555
Contract award notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Sofiyski universitet „Sv. Kliment Ohridski”
bul. „Tsar Osvoboditel” No. 15
Contact point(s): otdel „Obshtestveni porachki“
For the attention of: Pavel Tinkov
1504 Sofiya
BULGARIA
Telephone: +359 28464210
Fax: +359 29460255
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.uni-sofia.bg/
Address of the buyer profile: http://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/universitet_t/administraciya/otdel_obschestveni_por_chki/profil_na_kupuvacha
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)
30000000
Description
Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages.
II.2)Total final value of contract(s)
II.2.1)Total final value of contract(s)
Value: 0 BGN
Excluding VAT
Section V: Award of contract
Contract No: 80-09-107 Lot No: 1
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
Гражданско дружество "БДЖ АЛ"
ж.к. Лагера, бул. „Акад. Иван Евст. Гешов“ № 26 вх. 1, ап 3
1612 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 29502225
Internet address: www.aifest.net
Fax: +359 29530212
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 80-09-108 Lot No: 2
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
"Прайм Технолоджис" ЕООД
ж.к. "Гоце Делчев", бл. 248, вх. Б, ет. 3, ап. 18
1404 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 29581066
Internet address: www.prime-tech.bg
Fax: +359 29581464
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 80-09-113 Lot No: 3
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
"Стемо" ООД
ул. „Николаевска“ № 48
5300 Габрово
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 28162430
Internet address: www.stemo.bg
Fax: +359 29634068
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 80-09-109 Lot No: 4
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
„Сиенсис“ АД
ж.к. "Бели Брези", ул. "Лерин" № 44-46
1680 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 29583600
Internet address: www.cnsys.bg
Fax: +359 29583036
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 80-09-115 Lot No: 5
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
"Райс" ЕООД
бул. "Цариградско шосе" № 133 БИЦ Изот, Админ. Корпус, ет. 2, офис 257-259
1784 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 29743757
Internet address: www.rais.bg
Fax: +359 29743757
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 90-09-117 Lot No: 6
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
„Контракс“ АД
ж.к. "Изток", ул. "Тинтява" № 13
1113 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 2960977
Internet address: www.kontrax.bg
Fax: +359 29609797
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of years: 2
Contract No: 80-09-112 Lot No: 7
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
Кооперация „Панда“
бул. „Цариградско шосе“ № 139
1784 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 29766896
Internet address: www.office1.bg
Fax: +359 29766879
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 80-09-111 Lot No: 10
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
"Диджитек" ООД
кв. "Младост 1", бл. 39, вх. Г
1784 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 29740900
Internet address: www.digiteq.com
Fax: +359 29740919
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Contract No: 80-09-110 Lot No: 11
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
„Български информационни и офис системи“ ООД
кв. "Лозенец", ул. "Орлово гнездо" № 3
1000 София
BULGARIA
E-mail: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
Telephone: +359 28660110
Internet address: www.bios.bg
Fax: +359 28658595
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 0 BGN
Excluding VAT
If annual or monthly value:
Number of months: 6
Bulgaria-Sofia: Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products
2013/S 225-391450
Contract award notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Stolichna obshtina
ul. „Moskovska“ No. 33
Contact point(s): Direktsiya „Obshtestveni porachki i kontsesii“, ul. „Parizh“ No. 3
For the attention of: Tanya Kirilova
1000 Sofiya
BULGARIA
Telephone: +359 29377311
Fax: +359 29377467
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.sofia.bg
Address of the buyer profile: www.sofia.bg
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.5)Common procurement vocabulary (CPV)
39000000, 30230000, 33100000
Description
Furniture (incl. office furniture), furnishings, domestic appliances (excl. lighting) and cleaning products.
Computer-related equipment.
Medical equipments.
II.2)Total final value of contract(s)
II.2.1)Total final value of contract(s)
Value: 59 528,88 BGN
Including VAT. VAT rate (%) 20
Section V: Award of contract
Contract No: СО-РД-55-703 Lot No: 8
V.3)Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
„Перун – ККБ” ЕООД,
ул. „Д-р Христо Татарчев” № 22
2700 Благоевград
BULGARIA
Telephone: +359 73884101
V.4)Information on value of contract
Total final value of the contract:
Value: 59 528,88 BGN
Including VAT. VAT rate (%) 20
Bulgaria-Ognyanovo: Alarm-monitoring services
2013/S 225-392083
Contract notice
Services
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
TP DLS „Aramlies“
s. Ognyanovo
Contact point(s): s. Ognyanovo, Obshtina Elin Pelin
For the attention of: Krasimira Yaneva Gencheva
2117 s. Ognyanovo, Obshtina Elin Pelin
BULGARIA
Telephone: +359 71582840
Fax: +359 71582840
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://http: www.dls_aramliec.com / bg/
Address of the buyer profile: http://http: www.dls_aramliec.com / bg/
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
79711000
Description
Alarm-monitoring services.
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 6.1.2014 - 16:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
14.1.2014 - 16:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.
Bulgaria-Sofia: Road-surface painting work
2013/S 225-390964
Contract notice
Works
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Agentsiya „Patna infrastruktura“
bul. „Makedoniya“ No. 3
Contact point(s): Direktsiya „Obshtestveni porachki i pravno obsluzhvane“
For the attention of: inzh. Elena Asenova, inzh. Daniela Deninska
1606 Sofiya
BULGARIA
Telephone: +359 29173396
Fax: +359 29173398
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.api.government.bg
Address of the buyer profile: http://www.api.bg/index.php/bg/obshestveni-porachki/otkriti-proceduri
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: Агенция „Пътна инфраструктура“
000695089
бул. „Македония“ № 3
Contact point(s): деловодство
For the attention of: Завеждащ деловодство при АПИ
1606 София
BULGARIA
Telephone: +359 29173246
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
45233221
Description
Road-surface painting work.
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 6.12.2013 - 17:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
16.12.2013 - 17:00
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.
Bulgaria-Varna: Poles for carrying overhead lines
2013/S 225-392521
Contract notice – utilities
Supplies
Directive 2004/17/EC
Section I: Contracting entity
I.1)Name, addresses and contact point(s)
„Energo - Pro Mrezhi“ AD
bul. „Vladislav Varnenchik“ No. 258
Contact point(s): gr. Varna, Varna Tauars, Kula - G, et. 12
For the attention of: Ivaylo Kolev
9009 Varna
BULGARIA
Telephone: +359 52660869
Fax: +359 52660855
Internet address(es):
General address of the contracting entity: http://www.energo-pro-grid.bg/bg/Obshtestveni-porachki-po-obshtiya-red-na-ZOP
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
44212224
Description
Poles for carrying overhead lines.
Information about lots
Lot No: 1 Lot title: Доставка на стоманорешетъчни стълбове за средно напрежение за нуждите на "Енерго-Про Мрежи" АД
1)Short description:
— Стоманорешетъчен стълб – НМГ 951.
— Стоманорешетъчен стълб – НМГ 952.
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 20 951.
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 20 952.
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 60 951.
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 60 952.
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 90 951.
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 90 952.
— Стоманорешетъчен стълб ЪМ 60 951 за МТП 400 kVA.
2)Common procurement vocabulary (CPV)
44212224
3)Quantity or scope:
— Стоманорешетъчен стълб – НМГ 951- 80 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – НМГ 952 - 20 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 20 951- 40 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 20 952 - 20 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 60 951 - 20 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 60 952 - 20 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 90 951 - 20 броя;
— Стоманорешетъчен стълб – ЪМ 90 952 - 20 броя;
— Стоманорешетъчен стълб ЪМ 60 951 за МТП 400 kVA - 20 броя.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
Duration in months: 48 (from the award of the contract)
Lot No: 2 Lot title: Доставка на центрофугални стоманобетонни стълбове за нуждите на "Енерго-Про Мрежи" АД.
1)Short description:
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦГ 951/13.
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦГ 952/13.
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦ 250/9,5.
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦ 590/9,5.
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦ 835/9,5.
2)Common procurement vocabulary (CPV)
44212224
3)Quantity or scope:
Втора обособена позиция - Доставка на центрофугални стоманобетонни стълбове за нуждите на "Енерго-Про Мрежи" АД.
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦГ 951/13 - 480 броя;
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦГ 952/13 - 80 броя;
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦ 250/9,5 - 3200 броя;
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦ 590/9,5 - 800 броя;
— Центрофугален стоманобетонен стълб – НЦ 835/9,5 - 400 броя.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
Duration in months: 48 (from the award of the contract)
Lot No: 3 Lot title: Доставка на стоманенотръбни стълбове за нуждите на "Енерго-Про Мрежи" АД
1)Short description:
— Стоманено тръбен стълб – 9,5/250.
— Стоманено тръбен стълб – 8/60.
2)Common procurement vocabulary (CPV)
44212224
3)Quantity or scope:
Трета обособена позиция - Доставка на стоманенотръбни стълбове за нуждите на "Енерго-Про" Мрежи АД
— Стоманено тръбен стълб – 9,5/250 - 600 броя;
— Стоманено тръбен стълб – 8/60 - 400 броя.
4)Indication about different date for duration of contract or starting/completion
Duration in months: 48 (from the award of the contract)
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 10.12.2013 - 16:00
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
19.12.2013 - 16:00
IV.3.5)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.
Bulgaria-Aksakovo: Miscellaneous special-purpose machinery
2013/S 225-391247
Contract notice
Supplies
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Obshtina Aksakovo
ul. „Georgi Petleshev“ No. 58b
Contact point(s): Obshtina Aksakovo
For the attention of: Petranka Stoilova
9154 Aksakovo
BULGARIA
Telephone: +359 52916512
Fax: +359 52762157
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.aksakovo.net
Address of the buyer profile: www.aksakovo.net
Further information can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from: The above mentioned contact point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to: The above mentioned contact point(s)
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
42990000, 43250000, 43211000, 34134200, 34113000, 34928480
Description
Miscellaneous special-purpose machinery.
Front-end shovel loaders.
Bulldozers.
Tipper trucks.
4-wheel-drive vehicles.
Waste and rubbish containers and bins.
Section IV: Procedure
IV.3)Administrative information
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 30.12.2013 - 16:30
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
9.1.2014 - 16:30
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
Bulgarian.